{"id":13882,"date":"2022-12-24T07:42:52","date_gmt":"2022-12-24T07:42:52","guid":{"rendered":"https:\/\/energy4africa.africa\/?p=13882"},"modified":"2022-12-25T09:33:45","modified_gmt":"2022-12-25T09:33:45","slug":"afrec-message","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/energy4africa.africa\/fr\/2022\/12\/24\/afrec-message\/","title":{"rendered":"Message de l\u2019AFREC"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"13882\" class=\"elementor elementor-13882\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f304f83 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f304f83\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b43794d\" data-id=\"b43794d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2fa179 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c2fa179\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.1 - 14-12-2022 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/energy4africa.africa\/fr\/2021\/12\/28\/dear-our-member-states-stakeholders-and-partners\/\">Anos Etats membres, aux parties prenantes  et partenaires du secteur de l\u2019\u00e9nergie et aux  lecteurs<\/a><\/h3><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f0ce051 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f0ce051\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1689c4cf\" data-id=\"1689c4cf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-415ef86c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"415ef86c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.1 - 14-12-2022 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p class=\" translation-block\">A nos Etats membres, aux parties prenantes et partenaires du secteur de l'\u00e9nergie et aux lecteurs, \n<br><br>\nL'ann\u00e9e 2022 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e exceptionnelle et pleine de d\u00e9fis. Apr\u00e8s avoir surmont\u00e9 deux ann\u00e9es de confinement et la pand\u00e9mie, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 nous remettre sur pied pour mettre en \u0153uvre le mandat qui nous a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9 par les Etats membres de l'Union africaine, \u00e0 savoir contribuer \u00e0 la transformation du secteur de l'\u00e9nergie en Afrique.<\/p><p>Nous avons donc le plaisir de vous pr\u00e9senter cette \u00e9dition, afin de rappeler \u00e0 toutes nos parties prenantes et \u00e0 tous nos partenaires les progr\u00e8s que nous avons r\u00e9alis\u00e9s et les perspectives d'avenir de l'Afrique dans le domaine de l'\u00e9nergie. \n <br><br>\nCette \u00e9dition vous pr\u00e9sente des informations cl\u00e9s sur la fa\u00e7on dont nous avons contribu\u00e9 au secteur, nos r\u00e9alisations annuelles, des articles sur la fa\u00e7on dont l'Afrique peut d\u00e9velopper un march\u00e9 int\u00e9rieur du p\u00e9trole et du gaz, le soutien que nous avons apport\u00e9 \u00e0 nos \u00c9tats membres pour d\u00e9velopper et am\u00e9liorer leur syst\u00e8me d'information \u00e9nerg\u00e9tique national (SIEN) et la r\u00e9alisation d'une enqu\u00eate sur la bio\u00e9nergie au Mozambique, le soutien apport\u00e9 au Malawi, \u00e0 l'Ouganda et au Maroc pour optimiser la pr\u00e9sentation des rapports sur les CDN, l'\u00e9valuation des \u00e9conomies pour la r\u00e9gion de l'Afrique de l'Est et les pays associ\u00e9s , et bien plus encore.<\/p><p>Nous esp\u00e9rons que vous appr\u00e9cierez la lecture  de ce bulletin et que vous continuerez \u00e0 nous  soutenir, \u00e0 apporter votre collaboration et \u00e0 vous  engager \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s au cours de l\u2019ann\u00e9e 2023, afin  de construire \u201cl\u2019Afrique que nous voulons\u201d et de \nr\u00e9aliser les aspirations de l\u2019Afrique dans le cadre  de l\u2019Agenda 2063 et de l\u2019Agenda 2030 des Nations  Unies. \nL\u2019AFREC vous souhaite de passer des vacances  reposantes et d\u2019excellentes f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To our Member states, stakeholders and partners in the Energy Sector and readers The year 2022 has been an amazing and yet challenging one. After surviving two years of locked down and the pandemic, we have managed to get back to our feet to implement our mandate as entrusted upon us by our African Union\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":13764,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-13882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-executive"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energy4africa.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energy4africa.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/energy4africa.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energy4africa.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energy4africa.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13882"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/energy4africa.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14002,"href":"https:\/\/energy4africa.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13882\/revisions\/14002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energy4africa.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energy4africa.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energy4africa.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/energy4africa.africa\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}